Allt är inte alltid bra, paradiset har också sina svackor kan man säga..
Var ute och åt med J i går kväll. Gick till en restaurang som vi vart på innan sompåminner kanske mer om en kvarterskrog, men de lagar god biff. I går hade i allafall jag bestämt mig för att testa lite fisk. Började med camarão, räkor i vitlök och olja. Servitrisen frågade om vi ville ha com eller sem någonting, då vi förklarade att vi inte förstod upprepade hon samma sak men med högre röst. J förklarade att vi inte förstod portugisiska och då upprepar hon samma sak igen (på portugisiska) med ännu högre röst, ?????. Lyckades i allafall tillslut förstå att hon menade med el utan skal (inte för att hon höjde rösten utan för att en anna kille kom och försökte förklara) Fick i allafall in räkorna och insåg att vi ville nog hellre ha utan skal, men det var bara att börja skala de varma oljiga små rackarna. Problemet var bara att alla tittade så konstigt på oss när vi gjorde detta. Vi tror att de äter rubb och stubb här med skal.
Nästa rätt: J- kyckling, jag- cod (torsk)
In kommer en tallrik med en torr kyckling bit och lite sönderkokta grönsaker till J. Sedan kommer det en liten skål med något som liknar en paj, fast med en massa blöt fyllning och en korg med torra brödbitar. - ???, Va?
Cod= Bacalao vilket är torkad torsk. Så maten smakade med finare ord skit, men cavan var fantastisk och likaså Caipirinhan och det blev en väldigt trevlig kväll.
Utöver maten som kanske då inte alltid är den bästa har jag hittat tre andra saker som inte alltid är så bra:
1. Det finns kackerlackor, inte de små söta som vi har i Sverige, här är kackerlackorna är stora som mindre hundvalpar ( i mina ögon i allafall) i verkligheten kanske det är 10cm 4 cm med pansarskal som klarar allt. Jag avskyr kackerlackor!! Men här kommer iallafall the fryer fint in i bilden. Har dock bara hittat en levande hittills.
2. När hissen går sönder är det inte så roligt längre att bo på 13e våningen. Fick en härlig bonus på min morgonpromenad förra veckan. Första 6 våningarna gick bra, men lagom tills att jag kom till 10e sprutade svetten och jag lät som en asmatiker mitt under ett anfall samtidigt som min ansiktsfärg började luta mer åt det lila hållet. Kanske bör nämna det att trapporna är utomhus = 30 grader pga ingen AC.
3. Ibland kan jg känna lite som att jag är tillbaka i Polen igen, just den där tomma blicken när man försöker att kommunicera med en del människor. Man kan se att då jag yppar det första ordet på engelska stänger den andra personen av och slutar lyssna. Så engelskan blir inte ett dugg bättre, den används knappt utan teckenspråk verkar snarare gå hem här, om du karar att hålla kvar deras uppmärksamhet så länge..
Hoppas att ni har det bra där hemma.
Kramar
Nästa rätt: J- kyckling, jag- cod (torsk)
In kommer en tallrik med en torr kyckling bit och lite sönderkokta grönsaker till J. Sedan kommer det en liten skål med något som liknar en paj, fast med en massa blöt fyllning och en korg med torra brödbitar. - ???, Va?
Cod= Bacalao vilket är torkad torsk. Så maten smakade med finare ord skit, men cavan var fantastisk och likaså Caipirinhan och det blev en väldigt trevlig kväll.
Utöver maten som kanske då inte alltid är den bästa har jag hittat tre andra saker som inte alltid är så bra:
1. Det finns kackerlackor, inte de små söta som vi har i Sverige, här är kackerlackorna är stora som mindre hundvalpar ( i mina ögon i allafall) i verkligheten kanske det är 10cm 4 cm med pansarskal som klarar allt. Jag avskyr kackerlackor!! Men här kommer iallafall the fryer fint in i bilden. Har dock bara hittat en levande hittills.
2. När hissen går sönder är det inte så roligt längre att bo på 13e våningen. Fick en härlig bonus på min morgonpromenad förra veckan. Första 6 våningarna gick bra, men lagom tills att jag kom till 10e sprutade svetten och jag lät som en asmatiker mitt under ett anfall samtidigt som min ansiktsfärg började luta mer åt det lila hållet. Kanske bör nämna det att trapporna är utomhus = 30 grader pga ingen AC.
3. Ibland kan jg känna lite som att jag är tillbaka i Polen igen, just den där tomma blicken när man försöker att kommunicera med en del människor. Man kan se att då jag yppar det första ordet på engelska stänger den andra personen av och slutar lyssna. Så engelskan blir inte ett dugg bättre, den används knappt utan teckenspråk verkar snarare gå hem här, om du karar att hålla kvar deras uppmärksamhet så länge..
Hoppas att ni har det bra där hemma.
Kramar
Kommentarer
Trackback